• Новости
  • Заметки
  • Картинки
  • Видео
  • Переводы
  • Опергеймер
  • Проекты
  • Магазин

Люди Икс запустили в Лондоне собственный поезд

01.04.14 17:49 | obelik | 12 комментариев »

Про кино



В Лондоне состоялся запуск высокоскоростного поезда, оформленного как "электричка не для мутантов". Таким образом компания 20 век Фокс пиарит свой новый фильм "Люди Икс: Дни минувшего будущего".

Х-поезд отправился с лондонской ж/д станции Юстон в Бирмингем, увозя кучу фанатов, которые выиграли конкурс компании Virgin Trains, владелицы электрички, на спецпросмотр фильма. Провожали их с платформы Хью Джекман и Джеймс МакЭвой, то есть Росомаха и молодой профессор Ксавьер — их лица красуются на поезде вместе с остальными мутантами. Парни раздали автографы и интервью, отработали фотосет — порадовали, в общем. Что касается поезда, в нем 11 вагонов, и он будет курсировать вплоть до 23 мая, премьерной даты "Людей Икс" в Англии. Имейте ввиду те, кто едет в страну в это время.

Все фото можно тыц-тыц и поразглядывать детальки: надписи на сиденьях и перроне. В фильме, поясняю, есть параллельная реальность, где мутанты изгнаны в концлагеря, отсюда и такие поезда в духе "Район №9".



Хью и Джеймс на открытии поезда были в одинаковых "кожанках". Сговорились?



Парни веселились, как могли, были дружелюбны с поклонниками и журналистами



Видео того, как все было. Ваши варианты адекватного перевода слова "traintastic"?

Вконтакте
Одноклассники
Google+

Комментарии


cтраницы: 1 всего: 12

iamjerobi
отправлено 01.04.14 18:07 # 1


>Ваши варианты адекватного перевода слова "traintastic"?

Поездато!


Zx7R
отправлено 01.04.14 18:17 # 2


Прикольно!


obelik
отправлено 01.04.14 18:20 # 3


Кому: iamjerobi, #1

Клево!:) хотя, конечно, не из уст младенца:)


Greyzer
отправлено 01.04.14 19:04 # 4


"Future Past" это вроде как "Будущее в прошлом", миновавшие нас дни, или я не прав?


iamjerobi
отправлено 01.04.14 19:24 # 5


Кстати, да, в статье название фильма - "Люди Икс: Дни грядущего будущего", в прокате - "Люди Икс: Дни минувшего будущего", а пмсм, должно быть вообще "Люди Икс: дни грядущего прошлого".


xor2times
отправлено 01.04.14 19:47 # 6


Правильное название фильма: "X-Men: Days of Future In The Past".


obelik
отправлено 01.04.14 20:26 # 7


Кому: iamjerobi, #5

Исправила на прокатное - я постоянно путаюсь из-за того, что оно противоречит оригиналу.


fil
отправлено 01.04.14 21:12 # 8


А чего это россомаха с усами? Не уважает что ли?


Shaytan
отправлено 02.04.14 10:10 # 9


Кому: fil, #8

> А чего это россомаха с усами? Не уважает что ли?

просто грузин!


AndreyT
отправлено 02.04.14 15:10 # 10


> Ваши варианты адекватного перевода слова "traintastic"?

отрейнительно


Kcop
отправлено 04.04.14 09:05 # 11


поездический


Бенз
отправлено 07.04.14 01:15 # 12


В прошлом фильме Росомаха изрезал когтями японский скоростной поезд. Теперь свой поезд запускают в Европе.

Конкуренция что ли такая.



cтраницы: 1 всего: 12


разделы

Главная страница

Tynu40k Goblina

Синий Фил

Опергеймер

Светосила

За бугром

English

Победа!

интересное

Новости

Заметки

Картинки

Видео

Переводы

Комментарии

Поисковые запросы

гоблин

Гоблин в Facebook

Гоблин в Twitter

Гоблин в Google+

Гоблин в Instagram

Гоблин на YouTube

Гоблин в ivi

Видео в iTunes Store

Аудио в iTunes Store

tynu40k

Новости в RSS

Новости в Facebook

Новости в Twitter

Новости в Google+

Новости в ЖЖ

Группа в Контакте

реклама

Разработка сайтов Megagroup.ru

Реклама на сайте


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк