• Новости
  • Заметки
  • Картинки
  • Видео
  • Переводы
  • Опергеймер
  • Проекты
  • Магазин

Movie 43, трейлер

26.11.12 01:52 | Goblin | 126 комментариев »

Трейлеры

02:30 | 143899 просмотров | яндекс.диск
Вконтакте
Одноклассники
Google+

Комментарии


cтраницы: 1 | 2 всего: 126, Goblin: 5

affigi
отправлено 26.11.12 01:57 # 1


С месяц назад трейлер увидел и покой потерял=)


russo marinero
отправлено 26.11.12 01:57 # 2


Юмор зашкаливает уже в трейлере! Жду показа!


Ксай
отправлено 26.11.12 02:00 # 3


То ли я обсмотрелся фильмов и сериалов, то ли звездный состав в этом фильме зашкаливает


ev1l
отправлено 26.11.12 02:03 # 4


>господь своё уже отработал: он сделал вас чёрными

просто свалило ))


ev1l
отправлено 26.11.12 02:05 # 5


Кому: Ксай, #3

> То ли я обсмотрелся фильмов и сериалов, то ли звездный состав в этом фильме зашкаливает

хлоя и стоун, пусть и не звёзды, но играют отлично ))


Арчевод
отправлено 26.11.12 02:09 # 6


много матюков?


cranberry
отправлено 26.11.12 02:09 # 7


Кому: ev1l, #5

> хлоя и стоун, пусть и не звёзды, но играют отлично ))

Стесняюсь спросить про Гира и Уинслет :)


Merlin
отправлено 26.11.12 02:09 # 8


Кому: Арчевод, #6

> много матюков?

В ролике - ни одного.


AMV76
отправлено 26.11.12 02:12 # 9


Судя по касту - надо идти!


Baster
отправлено 26.11.12 02:12 # 10


Никто не знает, что означает название фильма?


Евгений Макаров
отправлено 26.11.12 02:16 # 11


На такой фильм легко можно заряжать двойную цену за билет.


Vadim Donchaev
отправлено 26.11.12 02:19 # 12


Movie 43 - в Кирове нужно казать обязательно! (43 регион))


Kotovskii
отправлено 26.11.12 02:27 # 13


> Господь своё уже отработал, он сделал вас чёрными!

Валялся! :)
Думаю, отличный будет фильм, надеюсь увидеть в правильном переводе :)


емеля
отправлено 26.11.12 02:27 # 14


просмотру быть!


Lee
отправлено 26.11.12 02:29 # 15


Угар!
*Пошел писать письмо в местный кинотеатр.


Щербина307
отправлено 26.11.12 02:34 # 16


Кто здесь за билетами крайний?!


psilar
отправлено 26.11.12 02:39 # 17


хм, так в прошлом ролике они другое говорили


PoD
отправлено 26.11.12 02:39 # 18


Кому: Merlin, #8

> Кому: Арчевод, #6
>
> > много матюков?
>
> В ролике - ни одного.

Я так понимаю, это цензурированный трейлер.
Видел один, где с матерщиной и оголенными сиськами.


Merlin
отправлено 26.11.12 02:42 # 19


Кому: PoD, #18

> Видел один, где с матерщиной и оголенными сиськами.

Здесь же дети!


ev1l
отправлено 26.11.12 02:56 # 20


Кому: Merlin, #19

> Здесь же дети!

фильм придётся по вкусу всем ))


Redder
отправлено 26.11.12 02:58 # 21


Red-band промо данного фильма (с нехорошими словами в русских субтитрах): http://www.kinofilms.ua/movie/54883_Movie_43/videos_promo/?video=7274


Kotovskii
отправлено 26.11.12 03:30 # 22


Кому: Redder, #21

> Red-band промо данного фильма (с нехорошими словами в русских субтитрах): http://www.kinofilms.ua/movie/54883_Movie_43/videos_promo/?video=7274

Мозг взорван! Ради такого кина я переживу Конец Света! =))


OdySSey2150
отправлено 26.11.12 04:02 # 23


Я нихера не понял, что это было, но определенно хочу еще.


Alex_Petrov
отправлено 26.11.12 04:27 # 24


Судя по трейлеру, фильм определенно не разочарует.


Дмитрий М.
отправлено 26.11.12 05:02 # 25


Ржал так, что упал со стула, ушиб коленку... :))) Батлер в роли леприкона... "господь свое уже отработал" (с) :)))


Goblin
отправлено 26.11.12 05:45 # 26


Кому: Арчевод, #6

> много матюков?

очень


Ваймс
отправлено 26.11.12 05:55 # 27


Я нихера не понял!

Про что кино-то?


Артёмка 3000
отправлено 26.11.12 06:28 # 28


хех этож как много бабла надо что б столько актеров такого уровня собрать... в таких случаях у босов киностудий навервняка возникает вопрос на что деньги тратить, на маленьких человечков с мохнатыми ногами или на это....))))


Джипер75
отправлено 26.11.12 06:28 # 29


Видима, фильма заслуживает просмотра.

Возможно даже не один раз.


Bartley Gorman
отправлено 26.11.12 06:28 # 30


Кому: Ваймс, #27

> Про что кино-то?

Контрполиткорректность


Stw_x
отправлено 26.11.12 06:44 # 31


Д.Ю. Вас слышно не очень четко. Ощущение что иногда говорите быстрее чем нужно. Рассинхронизация со смыслом какая-то получается. Это сильно напрягает мозг. Как будто сделано на скорую руку.


Stw_x
отправлено 26.11.12 06:45 # 32


Возможно достаточно резкости звуку добавить..


Faust
отправлено 26.11.12 07:06 # 33


тупая заточка Анны Фэрис напрягает.

всё остальное по полному разряду, на все деньги!!!


DarkUri
отправлено 26.11.12 07:13 # 34


Кому: Vadim Donchaev, #12

> в Кирове нужно казать обязательно! (43 регион))

Стопудово! Очень жду спецпоказ здесь, звоню в кинотеатры!


Герр
отправлено 26.11.12 08:30 # 35


Кому: Kotovskii, #13

БТП!


Герр
отправлено 26.11.12 08:35 # 36


Кому: Kotovskii, #22

Думается мне, что все , кто с Тупи4ка, переживут этот конец. И мы создадим новую расу! - Гоблиноиды. 6000


Чупакабрер
отправлено 26.11.12 09:21 # 37


Так это БАТЛЕР?!!?!

Теренс Говард зажёг :))


Хмурый_Сибиряк
отправлено 26.11.12 09:22 # 38


Тотальный дурдом!

То, что я люблю!


yax123
отправлено 26.11.12 09:51 # 39


Агонь!!!!

Непременно бы занес денег за лицензионный ДВД.


DotCar
отправлено 26.11.12 09:51 # 40


Год жду этого фильма (случайно увидел на Википедии), а он ещё и в правильном переводе выходит. Вот радость, так радость.


Pnevroq
отправлено 26.11.12 09:52 # 41


Кому: ev1l, #4

>господь своё уже отработал: он сделал вас чёрными
>
> просто свалило ))

В нецензруной звучит веселее: He gave you a foot and a half dick. Dribble with that motherfucker.


dem0nster
отправлено 26.11.12 09:53 # 42


кино будет АГОНЬ!!!


Papa-bear
отправлено 26.11.12 09:53 # 43


http://oper.ru/visitors/rules.php

После строки "Кому" надо оставлять пустую строку, иначе неудобно читать. Между цитатой и своей репликой надо оставлять пустую строку, иначе неудобно читать.



dzungaria
отправлено 26.11.12 09:54 # 44


Где бы узнать расписание спецпоказов?


Garl
отправлено 26.11.12 09:54 # 45


Думал круче проекта Х уже не будет, ан нет получите!


Dr. Roylott
отправлено 26.11.12 09:54 # 46


Хэли Берри, зараза такая, явно запродала известно что известно кому - все хорошеет и хорошеет!


squeal
отправлено 26.11.12 09:54 # 47


Поясните, может кто знает, как в такие пубертатные комедии заманивают таких актёров?


jarrito
отправлено 26.11.12 10:21 # 48


Кому: Ксай, #3
конец света начинается уже прямо в трейлере


jarrito
отправлено 26.11.12 10:24 # 49


Кому: Артёмка 3000, #28

СОдерберг знает, как! наверное, поделился опытом

ну и, таки одного мохнатого человечка слепили, причем, если верить титрам - из бывшего царя Леонида


nosych
отправлено 26.11.12 10:43 # 50


Кому: russo marinero, #2

> Юмор зашкаливает уже в трейлере!

Не получилось бы так, что весь юмор уже в трейлере.


Sir G
отправлено 26.11.12 10:54 # 51


Кому: Goblin, #26

> много матюков?
>
> очень

Это изречение нужно отливать в граните. )))

Ну как торговую марку и знак качества. ;)

Всё равно у большинства населения Гоблин именно с этим и ассоциируется, что ты не делай.


dem0nster
отправлено 26.11.12 10:56 # 52


Кому: squeal, #47

> Поясните, может кто знает, как в такие пубертатные комедии заманивают таких актёров?

может, актерам в кайф подурачиться, оторваться

не думаю что там запредельный бюджет


Eugene 69
отправлено 26.11.12 10:57 # 53


Про слепого ребёнка что-то совсем не смешно. Просто отвратительно.


Serg_Newman
отправлено 26.11.12 11:16 # 54


Полный отвал башки! Но почему 43??


Evil_RAM
отправлено 26.11.12 11:40 # 55


еще порадовало количество знакомых лиц! крутых актеров предостаточно!


Afanana
отправлено 26.11.12 11:58 # 56


Кому: cranberry, #7

> Стесняюсь спросить про Гира и Уинслет :)

А также про Берри, Джекмена и Баттлера. Стесняться, так стесняться!


Директор
отправлено 26.11.12 12:06 # 57


Кому: Goblin, #26

> много матюков?
>
> очень

[успокаиваясь]

Должно быть смешно!!!


pavlukha
отправлено 26.11.12 13:09 # 58


Забавно


Dr. Roylott
отправлено 26.11.12 13:14 # 59


Кому: dem0nster, #52

> Поясните, может кто знает, как в такие пубертатные комедии заманивают таких актёров?
>
> может, актерам в кайф подурачиться, оторваться
>
> не думаю что там запредельный бюдже

самоирония - обязательное качество хорошего актера

большинству наших катастрофически не хватает :\


EoM
отправлено 26.11.12 13:54 # 60


Непонятно, а про что фильм?


Papa-bear
отправлено 26.11.12 13:54 # 61


Кому: Goblin, #2

>> Много матюков?

> очень.

Фильм, похоже, очень смешной. Остается надеятся, что матюки там используются не так бестолково и повсеместно, как в 7 психопатов. На просмотре последнего несколько раз хотелось выйти только потому, что матерились просто тупо и где попало, видимо, исходя из логики, что сильно громко произнесенный мат в общественном месте автоматом превращается в хорошую шутку. Многие зрители, кстати, смеялись строго по такой логике.


truth
отправлено 26.11.12 14:29 # 62


Д.Ю. а чем руководствуешься, когда выбираешь какой трейлер перевести - красный или зеленый? Почему для этого фильма зацензуреную версию выбрал?


Shurik
отправлено 26.11.12 14:36 # 63


Ждем в кинотеатрах в правильном переводе!
[начинает откладывать деньгу]


Michail_B
отправлено 26.11.12 14:39 # 64


Кому: Eugene 69, #53

> Про слепого ребёнка что-то совсем не смешно. Просто отвратительно.

Да уж...если это юмор.... Откровенно не понимаю восторгов. Особенно странно, что над этим смеются люди советским воспитанием.


nobel
отправлено 26.11.12 14:39 # 65


Жду показа в Красноярске!!!


Янычар
отправлено 26.11.12 15:01 # 66


Кому: Eugene 69, #53

> Про слепого ребёнка что-то совсем не смешно. Просто отвратительно.

[иезуитски нашОптывает] Лови анекдот, камрад:

В детском доме для детей-инвалидов завтрак, разносят бутерброды. Безрукий мальчик жалобно зовет: "Няяяня, няяяня!!" Та оборачивается, задушевно отвечает: "Что тебе, мой хороший?" Мальчик: "Мне бы маааслица!.." Няня, басом, громко: "Нету ручек - нету маслица!!!"


Michail_B
отправлено 26.11.12 15:47 # 67


Кому: Янычар, #66

> Лови анекдот, камрад:

авторов таких анекдотов хочется сводить к психиатру.


Koljan
отправлено 26.11.12 15:47 # 68


Кому: Янычар, #66

Ну и как не вспомнить http://oper.ru/news/read.php?t=1051610656


mexzyyy
отправлено 26.11.12 16:11 # 69


Многообещающе... Ждем с нетерпением, надеюсь и на этот раз Омск не останется без внимания.


Reyand
отправлено 26.11.12 17:48 # 70


Наблюдал трейлер в кинотеатре. На мой взгляд, фильм - отвратительный. На спецпоказ - ни ногой.
Я не ханжа, шутки есть шутки. Но показывать такую дрянь на большом экране.
Разумеется, понимаю, что моё мнение мало кого интересует.


Grin
отправлено 26.11.12 17:49 # 71


Жена приказала "держать на контроле и сообщить о выходе в ПРАВИЛЬНОМ переводе" с целью посетить премьеру. Ждем всей семьей, поддержим трудовым рублем.


Рождённый в Союзе
отправлено 26.11.12 18:02 # 72


Кому: Eugene 69, #53

Кому: Michail_B, #64

Какие вы суровые. Слышали, что такое чёрный юмор? Как вам концовка "Большого Лебовского"?


Янычар
отправлено 26.11.12 18:13 # 73


Кому: Michail_B, #67

> авторов таких анекдотов хочется сводить к психиатру.

don't be so square, camrad)


QoMSoL
отправлено 26.11.12 18:44 # 74


АДъ! Надо смотреть!


russo marinero
отправлено 26.11.12 19:03 # 75


Кому: Kotovskii, #22

> Ради такого кина я переживу Конец Света!

У друга юбилей 21-го, ресторан заказан! Отметим!


Mockingbird
отправлено 26.11.12 20:06 # 76


это из серии "очень страшное кино"


Янычар
отправлено 26.11.12 20:06 # 77


Кому: Reyand, #70

> Наблюдал трейлер в кинотеатре.

Ты ведь в этом не виноват, камрад - тебе его показали в кинотеатре

> На мой взгляд, фильм - отвратительный.

Ключевое - "на мой"

> На спецпоказ - ни ногой.

Приходилось ли тебе, камрад, бывать ранее на спецпоказах фильмов в переводе Гоблина?

> Я не ханжа, шутки есть шутки. Но показывать такую дрянь на большом экране.

Вот ты бы и сравнил дрянь на большом экране и то, что предлагает спецпоказ, камрад. Неужто трейлер, который ты посмотрел здесь, не цепляет?


Rus[H]
отправлено 26.11.12 20:25 # 78


Кому: EoM, #60

> Непонятно, а про что фильм?

Сборник новелл, "Фитиль" american-style! )


П.Д.О.
отправлено 26.11.12 21:05 # 79


Кому: Reyand, #70

> Разумеется, понимаю, что моё мнение мало кого интересует.

Ну почему же, я, например, частично поддерживаю твою критику фильма. Шутка над слепым ребёнком - это дикость. На широком экране - это уже за гранью.

Кому: Michail_B, #67

> Кому: Янычар, #66
>
> > Лови анекдот, камрад:
>
> авторов таких анекдотов хочется сводить к психиатру.

Целиком и полностью за.


Дадли Смит
отправлено 26.11.12 21:19 # 80


Боже мой, какая вопиющая бездуховность! Надо брать!


LX Da Mad
отправлено 26.11.12 21:31 # 81


Слишком хороший трейлер.

Три раза так накалывался. Когда в трейлере уже все показали, и непонятно, зачем в кино пришел.

Надеюсь, на этот раз ошибиться.


LX Da Mad
отправлено 26.11.12 21:38 # 82


Кому: Янычар, #66

> Лови анекдот, камрад

Поздравляю, ты порвал Гугл, и вообще интернеты. Придумал что-то новое.

Результатов: 1 (0,16 сек.)
Результаты поиска
Movie 43, трейлер - Синий Фил
kino.oper.ru/news/read.php?t=1051611404
18 ч. назад – ... задушевно отвечает: "Что тебе, мой хороший?" Мальчик: "Мне бы маааслица!.." Няня, басом, громко: "Нету ручек - нету маслица!!!" ...

В оригинале, если что, было "нет ножек - нет мультиков". Только вот рассказывают такие анекдоты под контекст, а не веселухи ради, в правильное время и в правильном месте. Так что не смешно.


[email protected]
отправлено 26.11.12 22:27 # 83


Даешь версию трейлера без цензуры!


зелёный
отправлено 26.11.12 23:00 # 84


ничего не понял.
придётся идти в кино!


Odyssey
отправлено 26.11.12 23:16 # 85


- Господь уже свое отработал! - АААА!!!!!!!


Artishok
отправлено 26.11.12 23:53 # 86


Камрады подскажите, что за саундтрек в ролике?


Springboks
отправлено 27.11.12 00:02 # 87


Кому: Artishok, #86

My Chemical Romance - "Na Na Na"


Artishok
отправлено 27.11.12 00:57 # 88


Кому: Springboks, #87

Спасибо!!!


manchik
отправлено 27.11.12 01:37 # 89


>господь своё уже отработал: он сделал вас чёрными!

[записывает в блокнот]


Viktor1987
отправлено 27.11.12 01:37 # 90


Есть мнение, что фильм атомный!


SerNikovich
отправлено 27.11.12 01:37 # 91


Кому: Vadim Donchaev, #12


о да, камрад-земеля! + клипы "Роднополисов" крутить перед показом..


manchik
отправлено 27.11.12 01:37 # 92


Кому: ev1l, #4

>господь своё уже отработал: он сделал вас чёрными
>
> просто свалило ))

В нецензруной звучит веселее: He gave you a foot and a half dick. Dribble with that motherfucker.

Кому: Pnevroq, #41

Агонь!!!111

[срочно изучает оригинальный язык по курсу "25 кадр"]


jocker2236
отправлено 27.11.12 02:59 # 93


гоблин уже не тот, покромсать трейлер, да на кинопоиске перевод лучше, че за


Собакевич
отправлено 27.11.12 07:12 # 94


Кому: Reyand, #70

> Наблюдал трейлер в кинотеатре. На мой взгляд, фильм - отвратительный. На спецпоказ - ни ногой.

Наблюдал трейлер на Тупи4ке. С удовольствием посмотрю отвратительный фильм на спецпоказе.


jamais_vu
отправлено 27.11.12 10:09 # 95


Офигеть! Такое количество звезд и сумасшедший сценарист - надо идти.


Anatoly86
отправлено 27.11.12 11:54 # 96


Кому: Serg_Newman, #54

> Но почему 43??

Недавно в The Big Bang Theory задавались этим же вопросом!


Murza
отправлено 27.11.12 12:40 # 97


актеров много известных
надо идти!


Глав Упырь
отправлено 27.11.12 13:47 # 98


Кому: Янычар, #66

[ржот, дёргает ногой, стучит по плечу камраду]

Тут, говорят, ты к психиатру крайний, я за тобой буду!!


Reyand
отправлено 27.11.12 16:01 # 99


Кому: Собакевич, #94
Ваш выбор.


Янычар
отправлено 27.11.12 17:17 # 100


Кому: LX Da Mad, #82

> Поздравляю, ты порвал Гугл

You make my day, о незнакомый камрад)

Кому: Глав Упырь, #98

> Тут, говорят, ты к психиатру крайний, я за тобой буду!!

[то плачет, то смеётся, то щетинится, как ёж]



cтраницы: 1 | 2 всего: 126


разделы

Главная страница

Tynu40k Goblina

Синий Фил

Опергеймер

Светосила

За бугром

English

Победа!

интересное

Новости

Заметки

Картинки

Видео

Переводы

Комментарии

Поисковые запросы

гоблин

Гоблин в Facebook

Гоблин в Twitter

Гоблин в Google+

Гоблин в Instagram

Гоблин на YouTube

Гоблин в ivi

Видео в iTunes Store

Аудио в iTunes Store

tynu40k

Новости в RSS

Новости в Facebook

Новости в Twitter

Новости в Google+

Новости в ЖЖ

Группа в Контакте

реклама

Разработка сайтов Megagroup.ru

Реклама на сайте


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк